tag:blogger.com,1999:blog-88116257976966464972024-03-27T19:54:04.264-03:00 Exit does not existMrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.comBlogger910125tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-4995010722666134952024-01-24T13:16:00.001-03:002024-01-24T13:16:55.393-03:00<p> The first night</p><p>They approach</p><p>And pick a flower from our garden</p><p>And we don’t say anything.</p><p>The second night,</p><p>No longer hiding, they</p><p>Stomp on the flowers, kill our dog,</p><p>And we don’t say anything.</p><p>Until one day</p><p>The weakest of them</p><p>Enters our house alone</p><p>Robs us of light, and,</p><p>Knowing our fear,</p><p>Robs us of the voice of our throats.</p><p>And because we said nothing,</p><p>We no longer can say anything.</p><p><br /></p><p><i>Vladimir Mayakovsky</i></p>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-23800683116272099172024-01-20T11:44:00.005-03:002024-01-20T11:45:58.793-03:00<p><b>Días frescos</b></p><div style="text-align: left;">Todos necesitamos</div><div style="text-align: left;">un puñado</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">de días frescos</div><div style="text-align: left;">en verano</div><div style="text-align: left;">como estos.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Merecer</div><div style="text-align: left;">alguna vez</div><div style="text-align: left;">una bendición.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-92175785157748832792024-01-07T18:12:00.004-03:002024-01-07T18:12:54.296-03:00<p>The tumult in the heart</p><p>keeps asking questions.</p><p>And then it stops and undertakes to answer</p><p>in the same tone of voice.</p><p>No one could tell the difference.</p><p><br /></p><p>Uninnocent, these conversations start,</p><p>and then engage the senses,</p><p>only half-meaning to.</p><p>And then there is no choice,</p><p>and then there is no sense;</p><p><br /></p><p>until a name</p><p>and all its connotation are the same.</p><p><br /></p><p><i>Elizabeth Bishop</i> (Worcester, 1911- Boston, 1979)</p>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-31179513386337614752024-01-07T12:22:00.008-03:002024-01-08T10:12:53.031-03:00<p><a href="https://soundcloud.com/marita14/poema-de-ida-vitale?si=b852ca557f8046548a6483b6bf10cba7&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing">CLIQUEAR ACÁ PARA ESCUCHAR ESTE POEMA LEÍDO POR MÍ</a><br /></p><p><br /></p><p><b>Misterios</b></p><p><br /></p><p>Alguien abre una puerta</p><p>y recibe el amor</p><p>en carne viva.</p><p>Alguien dormido a ciegas,</p><p>a sordas, a sabiendas,</p><p>encuentra entre su sueño,</p><p>centelleante,</p><p>un signo rastreado en vano</p><p>en la vigilia.</p><p>Entre desconocidas calles iba,</p><p>bajo cielos de luz inesperada.</p><p>Miró, vio el mar</p><p>y tuvo a quién mostrarlo.</p><p>Esperábamos algo:</p><p>y bajó la alegría,</p><p>como una escala prevenida.</p><p><br /></p><p><i>Ida Vitale</i> (Montevideo, 1923)</p>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-63080976854896072432023-12-17T22:21:00.005-03:002023-12-17T22:22:09.108-03:00<p><b> Plegaria</b></p><p><br /></p><p>Una vez me puse un vestido líquido como el vodka.</p><p><br /></p><p>Mi amante me miró ascender</p><p><br /></p><p>desde el subterráneo</p><p><br /></p><p>como si yo fuese un manantial</p><p><br /></p><p>abriéndose paso.</p><p><br /></p><p>Deseo dejar de desear que me deseen de esa manera.</p><p><br /></p><p>Estoy cansada del canto que la lluvia entona en junio,</p><p><br /></p><p>el coro de la esperanza, el verde voraz,</p><p><br /></p><p>la tierra, su ornada corona de árboles</p><p><br /></p><p>despuntando desde su fértil cabeza.</p><p><br /></p><p>Hay cosas que deseaba, como todo el mundo.</p><p><br /></p><p>Pero a este ángel de los deseos a quien he alabado</p><p><br /></p><p>tanto tiempo, ahora le pido poder aceptar</p><p><br /></p><p>el mundo tal cual es.</p><p><br /></p><p><i>Ellen Bass </i>(Filadelfia, 1947)</p><p>Traducción de Manuel Bolaños y Mario Zetino</p>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-51134453004880634902023-12-17T22:07:00.001-03:002023-12-17T22:07:23.717-03:00<p><b>Pido un deseo</b></p><p>Hijo</p><p>quiero para vos</p><p>esos zapatos azules.</p>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-57842954554338573172023-09-02T18:49:00.013-03:002023-09-02T20:15:49.458-03:00<p><b>Broches largos</b></p><p>Estabas contenta con tus compras... habíamos ido a juntas a kinesiología. Te sentía animada. Cuando saliste de la sesión decidimos ir al negocio de regalos de al lado de tu colegio, que tanto te gusta. Sumaste dos broches, en lila y rosa, a tu ya amplia colección de broches largos para el pelo. Les compraste una vincha y una gomita con moño a dos de tus amigas. A la vuelta, pusiste tu música preferida en los parlantes del auto, y volvimos exultantes con esa banda de sonido de fondo.</p>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-86158178637750500972023-08-28T13:12:00.002-03:002023-08-29T19:52:00.025-03:00<p>Deseo y sueño</p><p>sueño y deseo.</p>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-49764095617634928692022-11-06T12:58:00.000-03:002022-11-06T12:58:41.526-03:00Día con nubes<div>y alguna intrascendencia</div><div>que solo por hoy</div><div>espero poder revertir.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-59854479962380790932022-11-03T11:36:00.003-03:002022-11-03T11:46:53.551-03:00<div><b>Cae la sombra en mí</b></div><div><b><br /></b><div>hoy no sé cómo serás</div><div><br /></div><div>esta vez primera.</div></div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-42081636034228833842022-11-03T11:26:00.001-03:002022-11-03T11:26:16.774-03:00Amor fresco<div>esta calma</div><div>rosa nueva.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-79450024749468257172022-10-26T22:10:00.006-03:002022-10-28T12:47:32.438-03:00<b>Dieciocho cucharadas de azúcar</b><div><br /></div><div>Estábamos sentadas a la mesa en la cocina de casa. Como siempre, compartíamos nuestros secretos, nuestras risas ingenuas, éramos amigas desde los seis. Te viniste de vacaciones a San Bernardo con nosotros. Nunca me había reído tanto con otra amiga antes en toda mi vida. Mi abuela iba y venía, nos vigilaba mientras nosotras tomábamos el té.</div><div>Nuestra rebeldía era ponerle mucha azúcar, nunca estaba lo suficientemente dulce. Cada vez que la abuela se alejaba le agregábamos más y más cucharadas al té. Así fue que le llegamos a poner ¡dieciocho cucharadas! Por fin estaba tan rico... También soñábamos en voz alta con tener novio, y especialmente, con irnos a vivir juntas cuando fuéramos grandes. Vos, cuando te casaste, no me invitaste a tu casamiento. Y ahí se terminó todo.</div><div><br /></div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-72736908083169703672022-10-25T11:50:00.011-03:002022-10-25T12:03:00.723-03:00<b>Dejo crecer</b><div><br /></div><div>Dejo crecer</div><div>bajo mis pies</div><div>la fuerza de tus alas.</div><div><br /></div><div>No habrá de volver</div><div>otra vez</div><div>un día tuyo.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-48832562461279897842022-10-25T11:50:00.010-03:002022-10-25T11:50:59.011-03:00<p><b>Tu parte de voz</b></p><div style="text-align: left;">Alguna vez </div><div style="text-align: left;">decime</div><div style="text-align: left;">por qué no.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-90157282837570455242022-10-25T11:49:00.001-03:002022-10-25T12:31:04.815-03:00<div style="text-align: left;">Llueve sobre la ciudad</div><div style="text-align: left;">llueve.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Casi nunca miro así</div><div style="text-align: left;">a través de la ventana</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">pero pensé que vendrías.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-28594484695568732202022-10-25T11:48:00.001-03:002022-10-25T11:51:29.586-03:00<p><b>Hoy te duele la cabeza</b></p><div style="text-align: left;">y con todas las cosas</div><div style="text-align: left;">que te di</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">hubiera hecho un nido</div><div style="text-align: left;">en donde cobijarte</div><div style="text-align: left;">ahora.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-88585401258329342562022-10-17T15:47:00.002-03:002022-10-17T19:25:46.962-03:00<p><b>Ese gran jardín</b></p><div style="text-align: left;">donde te encuentre</div><div style="text-align: left;">cada vez que te busque</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">y que estés ahí como antes </div><div style="text-align: left;">estabas</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">el jardín de tu música</div><div style="text-align: left;">aquel </div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">y de nuestra música</div><div style="text-align: left;">que es la que hoy me falta.</div><div style="text-align: left;"><br /></div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-62660540807628125862022-10-10T19:41:00.001-03:002022-10-10T23:18:27.300-03:00<b>Cae la tarde</b><div><b><br /></b></div><div>con su quemazón</div><div>y su fervor</div><div><br /></div><div>de todo lo que ya</div><div>no comienza.</div><div><br /></div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-40816925541686512382022-10-10T12:10:00.005-03:002022-10-10T15:58:03.279-03:00<b>Él tiene música</b><div><br /></div><div>lo recorre</div><div>lo atraviesa</div><div>lo contiene</div><div>lo es.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-57415407878042237412022-10-09T14:04:00.000-03:002022-10-09T14:04:06.740-03:00<p><b>Espera</b></p><p>enorme.</p>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-42578494642854098492022-09-21T12:28:00.003-03:002022-09-21T12:35:58.352-03:00<p><b>Para vos, hija</b></p><div style="text-align: left;">Esta sensación de bienestar</div><div style="text-align: left;">permanente, que tengo</div><div style="text-align: left;">es porque estás en camino.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-88723888259927268972022-09-20T12:08:00.002-03:002022-10-07T12:28:14.312-03:00<p><b>Último día de invierno</b></p><div style="text-align: left;">Ya se termina</div><div style="text-align: left;">esta blanca espera.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">Este septiembre</div><div style="text-align: left;">nublado</div><div style="text-align: left;">que no poseo.</div><div style="text-align: left;"><br /></div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-55600080797404585502022-09-02T12:18:00.002-03:002022-09-02T12:35:41.760-03:00<p><b>Poema con gato Apolo</b></p><div style="text-align: left;">Ojos en ojos en ojos en ojos</div><div style="text-align: left;">te parás en dos patas como un conejito</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">de cola naranja oscura y blanca</div><div style="text-align: left;">como dos rayitas sueñan tus ojos.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-74469834499922301702022-08-24T19:19:00.005-03:002022-08-24T19:19:47.622-03:00<b>Se fue un librito</b><div><br /></div><div>Ayer, por fin, vendí un libro</div><div>era la Poesía Reunida de Sonia Scarabelli</div><div><br /></div><div>lo lamenté hondamente</div><div><br /></div><div>me costó despedirme</div><div>y lograr dejarlo ir.</div><div><br /></div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8811625797696646497.post-89061705326374815202022-08-24T19:14:00.009-03:002022-08-25T00:53:01.223-03:00<p><b>Ojos chinos</b></p><div style="text-align: left;">Anoche te vi</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">con ella</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">estaban tan felices</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div style="text-align: left;">con los ojos chinos.</div>Mrhttp://www.blogger.com/profile/05455917809478264510noreply@blogger.com0